The invited artist Iliodora Margellos, who incorporates embroidery and handmade weaving techniques into her artistic practice, collaborates with the NE.M.A. of the Benaki Museum—one of the country’s oldest artisanal and commercial enterprises in the field of thread processing and passementerie production—to create textile details that echo the spirit of 24 rue du Faubourg Saint-Honoré.
The artist combines these elements with objects and emblematic Hermès motifs, crafting her story of an adorned ship that, sailing through blue waters, enters the magical world of the Parisian house. A ship inspired by the Greek tradition of illuminated and festively adorned objects in the homes of sailors, yet also a magnificent flagship, like the historic Hermès building at 24 rue du Faubourg Saint-Honoré in Paris.

Η καλεσμένη καλλιτέχνης Ηλιοδώρα Μαργέλλου, η οποία στα εργαλεία της καλλιτεχνικής πρακτικής της χρησιμοποιεί τεχνικές κεντήματος και χειροποίητης υφαντουργίας συνεργάζεται με το ΝΗ.Μ.Α του Μουσείου Μπενάκη – μια από τις παλαιότερες βιοτεχνικές και εμπορικές επιχειρήσεις της χώρας στο χώρο της επεξεργασίας νημάτων και παραγωγής ειδών passementerie – για να δημιουργήσει νηματουργικές λεπτομέρειες που απηχούν το πνεύμα της οδού αριθμός 24 Faubourg Saint-Honoré. Η καλλιτέχνης τα συνδυάζει με αντικείμενα και αντιπροσωπευτικά στοιχεία Hermès δημιουργώντας την ιστορία της για ένα στολισμένο καράβι που αρμενίζοντας στα μπλε νερά εισέρχεται στον μαγικό κόσμο του παρισινού οίκου. Καράβι βγαλμένο από την ελληνική παράδοση των σημαιοστολισμένων φωτεινών αντικειμένων στα σπίτια των ναυτικών αλλά και μεγαλοπρεπής ναυαρχίδα, όπως το ιστορικό κτίριο του Hermès στη 24 rue du Faubourg Saint-Honoré στο Παρίσι.