STADIOU AVE
WINDOW
Iliodora Margellos, with artistic freedom, combines the ideas of a nautical vessel and a commercial titan, poetically intervening in the three windows of the Athens boutique. She employs threads, trims, and passementerie specially commissioned from the NH.M.A. of the Benaki Museum. With her needles, she embroiders the façade of a Faubourg window onto a frame crafted from ultra-thin metallic wire, seamlessly integrated into the keel of an imaginary ship.
The artist tames the roughness of the metallic grid with the feminine sensitivity of embroidery. Her design vocabulary, delicately presented with Japanese glass beads, dialogues with the details of Hermès objects, which are also embroidered with similar beads.
Margellos’s narrative unfolds across a triptych setting: the imaginary travelers, whose footsteps can be seen in the shoes displayed in the window, ascend steps inspired by the Faubourg’s interior staircase. A constellation of small tassels “illuminates” the celestial backdrop behind the stern. The ship’s flag is a silk Hermès scarf, while its mast, wrapped in red and white striped trim, resembles a festive candy cane.
The ship takes its name from the sign atop the flagship store in Paris: “HERMÈS・SELLIER”. Dressed in passementerie and adorned with colorful handmade ribbons reminiscent of ropes, it sails on a depiction of seawater made with blue indigo handcrafted weavings. On this surface, embroidered transparent crystal beads and bottles of Eau/ Ombre des Merveilles perfume evoke the sparkle of water droplets.
The white sails of the sailboat are displayed in the second showcase. Two of them depict architectural details of Faubourg: the arched, vaulted showcase of the Parisian store embroidered on metallic mesh, and the logo of the mosaic floor at the Faubourg entrance on a porcelain plate. The sails are oversized embroidery needles. Through their eyes, passementeries woven like ropes pass through and spread, penetrating loops from H. bracelets. As a wink to preserving the craft tradition and high-quality craftsmanship, they wrap around the corners of the showcase, on both the left and right sides, around caps shaped like embroidery thread on a spool.
ΒΙΤΡΙΝΑ
ΣΤΑΔΙΟΥ
Η Ηλιοδώρα Μαργέλλου με καλλιτεχνική ελευθερία συνδυάζει τις ιδέες του ναυτικού σκάφους και του εμπορικού κολοσσού και ποιητικά επεμβαίνει στις τρεις βιτρίνες της αθηναϊκής μπουτίκ χρησιμοποιώντας νήματα, τρέσες, passementerie κατόπιν ειδικής παραγγελίας στο ΝΗ.Μ.Α του Μουσείου Μπενάκη . Με τις βελόνες της κεντά την πρόσοψη μίας βιτρίνας του Faubourg πάνω σε ένα τελάρο φτιαγμένο από πάνλεπτο μεταλλικό σύρμα που ενσωματώνεται στην καρίνα του φανταστικού σκάφους. Η καλλιτέχνης δαμάζει με τη γυναικεία ευαισθησία της κεντητικής την αδρότητα του μεταλλικού καννάβου. Το σχεδιαστικό της λεξιλόγιο, λεπτεπίλεπτα παρουσιασμένο με γυάλινες ιαπωνικές χάντρες συνομιλεί με τις λεπτομέρειες των αντικείμενων Hermès, επίσης κεντημένων με αντίστοιχες χάντρες.
Το αφήγημα της Μαργέλλου απλώνεται σε ένα τρίπτυχο σκηνικό: Οι φανταστικοί ταξιδιώτες, τα βήματα των οποίων βλέπουμε στα παπούτσια της βιτρίνας, ανεβαίνουν τα σκαλοπάτια εμπνευσμένα από την εσωτερική σκάλα του Faubourg. Ένας αστερισμός από μικρές φούντες «φέγγει» στο ουράνιο φόντο πίσω από την πρύμνη . Η σημαία του πλοίου είναι ένα μεταξωτό μαντήλι Hermès. Και το κοντάρι της τυλιγμένο με κόκκινη και λευκή ριγωτή τρέσα μοιάζοντας με ένα φανταχτερό ζαχαρωτό μιας γιορτινής μέρας. Το καράβι παίρνει το όνομά του από την ταμπέλα της οροφής του καταστήματος ναυαρχίδας στο Παρίσι: «HERMÈS・SELLIER». Ντυμένο με passementerie, στολισμένο με πολύχρωμες χειροποίητες κορδέλες που θυμίζουν σχοινιά, πλέει πάνω στο θαλασσινό νερό που απεικονίζεται με τις μπλε indigo χειροποίητες υφάνσεις , πάνω στις οποίες οι κεντημένες διάφανες μεγάλες κρυστάλλινες χάντρες και τα μπουκάλια από τα αρώματα Eau/ Ombre des Merveilles θυμίζουν το στραφτάλισμα των σταγόνων του νερού.
Τα λευκά πανιά του ιστιοφόρου προβάλλουν στη δεύτερη βιτρίνα. Δύο από αυτά αναπαριστούν αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες του Faubourg: την τοξωτή αψιδωτή βιτρίνα του παριζιάνικου καταστήματος κεντημένη σε μεταλλική σήτα και το λογότυπο του μωσαϊκού δαπέδου της εισόδου του Faubourg σε ένα πιάτο πορσελάνης. Τα ιστία είναι υπερμεγέθεις βελόνες κεντήματος. Από τα μάτια τους περνούν passementeries πλεγμένες σαν σκοινιά τα οποία απλώνονται διαπερνώντας κρίκους από βραχιόλια H. Και σαν ένα κλείσιμο του ματιού προς τη διατήρηση της χειροτεχνικής παράδοσης και υψηλής μαστορικής τυλίγονται αριστερά και δεξιά στις γωνίες της βιτρίνας γύρω από καπάκια που έχουν τη μορφή κλωστής κεντήματος σε καρούλι.